The advert put up by Leicester Tigers Rugby Club to try and detract from Wasps being at the Ricoh Arena has been defaced.