Signed by Iain Dowie for the Sky Blues after a spell at Bolton and Inter Millan, Fadiga made only one start for City in 2007 with five substitute appearances.
Like so many, injury wrecked his time in Coventry and he appeared a few times for City Reserves last season, hitting the winner at Leicester before moving to Belgium to play for Germinal Beerschot.
Fadiga (far right) scoring for City Reserves against Leicester.
Speaking to the BBC, Fadiga said: "I have chosen to stay here more for my family, but now I'm going to do my best to go back to England.
"The football is amazing there. The fans, the preparation, and everything is fantastic.
"I'm going to do my best for now to play and enjoy myself with Germinal but I would like one day to go back."