There had been hopes that the midfielder had recovered from severe brusiing to his leg sustained in City's 2-0 defeat at Sheffield Wednesday in time to face Reading on Saturday, but these have been dashed.
"Aron won't be fit for the weekend, although he has got a better chance for next week's game at Derby County," said Chris Coleman to the CT.